Hotel Gasthof Zum Löwen to tradycyjny, rodzinny pensjonat położony w pobliżu zjazdu nr 93 z autostrady A3 w miejscowości Velburg. Znajduje się on bezpośrednio przy zabytkowym rynku w Velburgu.
Hotel oferuje różnorodne pokoje, w tym jedno-, dwu-, trzy- i czteroosobowe. Każdy pokój wyposażony jest w bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, telewizor z płaskim ekranem, lodówkę oraz łazienkę z prysznicem i suszarką do włosów. Pokoje rodzinne dostępne są na życzenie.
Goście mogą delektować się codziennym śniadaniem w formie bufetu i zjeść posiłek w hotelowej restauracji, która serwuje tradycyjne dania kuchni bawarskiej przygotowywane w piecu opalanym drewnem. Restauracja jest zamknięta w soboty i niedziele wieczorem.
Dodatkowe udogodnienia to bezpłatny parking, taras słoneczny oraz ogródek piwny. Zwierzęta nie są akceptowane.