O Hotel Serles é um acolhedor hotel de 4 estrelas, de gerência familiar, situado na aldeia de Mieders, no Vale Stubaital. Desfruta de uma posição conveniente perto da saída 10, Schönberg-Stubaital, da Autoestrada A13 Brenner, entre Innsbruck e o Passo Brenner.
Com apenas cerca de 80 camas, o Hotel Serles é capaz de manter um toque pessoal no serviço aos hóspedes. Os quartos estão decorados num estilo tirolês acolhedor, com detalhes em madeira, cores suaves e varandas com vista para a montanha. Os hóspedes mencionam frequentemente o conforto, a limpeza e a equipa simpática e atenciosa.
O bem-estar é um elemento-chave da experiência: o hotel dispõe de uma piscina interior, sauna, banho de vapor, banheira de hidromassagem e salas de tratamento para massagens e serviços de beleza. No inverno, os hóspedes de esqui beneficiam de armazenamento de equipamento de esqui e da proximidade dos teleféricos de Serlesbahn; no verão, caminhadas, ciclismo e excursões nas montanhas Stubai são facilmente acessíveis.